Sa Domu de Su Bardaneri

BARDANERIS di tutto il mondo uniamoci: contro le angherie dei potenti, per un'equa distribuzione delle ricchezze

Altri nomi

                            Atrus nominis

Eus a tènniri atrus nominis
e atrus modus po ddus pèrdiri torra
eus a tzerriai nùmurus nous e eus a tènniri atrus nòminis
e atrus modus po ddus pèrdiri torra
Est arribau su tempus po andai
e de si ndi iscadèsciri su chi fiat e su chi est istau
su chi fiat e su chi est istau
Teniaus una domu e unu lettu de froris
una domu e unu lettu de froris
Est arribau su tempus po andai
e de si ndi iscadèsciri su chi fiat e su chi est istau
su chi fiat e su chi est istau

 

Eus a tzerriai nùmurus nous e eus a tènniri atrus nòminis
e atrus modus po ddus pèrdiri torra
Est arribau su tempus po andai
e de si ndi iscadèsciri su chi fiat e su chi est istau
su chi fiat e su chi est istau
Teniaus una domu e unu lettu de froris
No t'apu mai nau "ti podis fidai de mimi?"
no t'apu mai pregontau "ti podis fidai de mimi?"
Est arribau su tempus po andai
e de si ndi iscadèsciri su chi fiat e su chi est istau
su chi fiat e su chi est istau

Altri nomi
da "Club Privè"

Massimo Volume

Avremo altri nomi
e altri modi per perderli di nuovo
Chiameremo nuovi numeri e avremo altri nomi
e altri modi per perderli di nuovo
E' venuto il momento di andare
e di dimenticare ciò che era e ciò che è stato
ciò che era e ciò che è stato
Avevamo una casa e un letto di fiori
una casa e un letto di fiori
E' venuto il momento di andare
e di dimenticare ciò che era e ciò che è stato
ciò che era e ciò che è stato

Chiameremo nuovi numeri e avremo altri nomi
nuovi numeri e altri nomi
e altri modi per perderli di nuovo
E' venuto il momento di andare
e di dimenticare ciò che era e ciò che è stato
ciò che era e ciò che è stato
Avevamo una casa e un letto di fiori

Non ti ho mai detto 'Puoi fidarti di me'
Non ti ho mai chiesto 'Posso fidarmi di te?'
E' venuto il momento di andare
e di dimenticare ciò che era e ciò che è stato
ciò che era e ciò che è stato

magari potete sentire il brano su My Space, basta cliccare

... certo l'umore non è dei migliori, ma passerà. Il testo sembra tagliato su misura per questi giorni, per queste circostanze...

"...poi comincia la polvere.." (lungo i bordi (1995)

saludos

 

Postato da: Bardaneri a 16:06 | link | commenti (7) |
musica, elezioni, traduzioni in sardo

ho combattuto la legge

Da bardaneri quale io sono, grassatore, assaltatore di diligenze, espropriatore proletario, fuorilegge, un po brigante e un po bandito, ...insomma fatte voi, di tanto in tanto mi ronzano in testa brani piuttosto carichi di ritmo e significato. Anche se conosciuta ai più nella versione dei Clash il brano "I Fought The Law" è di Sonny Curtis, un ex componente del gruppo di Buddy Holly, The Crickets, per intenderci Buddy Holly è quello da cui ha preso in prestito il look Elvis Costello (di cui adoro tutta la discografia, anche con le collaborazioni). Comunque ... è un brano senza tempo.

The Cost of Living,1979 (EP)
per il testo in italiano clicca....

 

Apu cumbàtiu sa justìtzia

Seghendi perdas in su soli callenti
apu cumbàtiu sa justìtzia e sa ley at bintu
apu tentu abisòngiu de dinai puita ca no nd'apu mai tentu
apu cumbàtiu sa justìtzia e sa ley at bintu
apu lassau sa pipia e issa s'est intèndia mali
sa cursa mia est inghitzada
issa est sa mellus piccioca chi apu tentu in vida
apu cumbàtiu sa justìtzia e sa ley at bintu
furendi a sa genti cun d'una ses cropus
apu cumbàtiu sa justìtzia e sa ley at bintu
apu pèrdiu sa piccioca e apu pèrediu sa cuntentesa
apu cumbàtiu sa justìtzia e sa ley at bintu
apu lassau sa pipia e issa s'est intèndia mali
sa cursa mia est inghitzada
issa est sa mellus piccioca chi apu tentu in vida
apu cumbàtiu sa justìtzia e sa ley at bintu

V I D E O

... e a gentile richiesta di"Alderaban" in commento #2
beccatevi il video "Capital Radio & Janie Jones" dei mitici The Clash oppure la versione più classica....

The Clash
- I Fought The Law

Breakin' rocks in the hot sun
I Fought the law and the law won
I needed money 'cause I had none

I Fought the law and the law won
I left my baby and it feels so bad
Guess my race is run
She's the best girl that I ever had
I Fought the law and the law won
Robbin' people with a six-gun
I Fought the law and the law won
I lost my girl and I lost my fun
I Fought the law and the law won
I left my baby and it feels so bad
Guess my race is run
She's the best girl that I ever had
I Fought the law and the law won

 

Benigni faceva tenerezza .... un po male in arnese rispetto agli altri fuorilegge di Down By Low (che ebbi la fortuna di vedere in 1^ visione)...

ma questo spara sul serio

Attento gringo,bang bang!!!!

e che dire invece dei BRIGANTI eh?  ci hanno fatto credere che erano dei delinquenti incalliti, dei sanguinari. Ma allora chi erano. Clicca quì, forse è il caso di rivedere un po la storia, la nostra storia, non quella che hanno scritto i vincitori

Banditismo:
Sotto il termine banditismo (gotico *bandwjan, cioè "fare un segnale", attraverso il latino medievale bandire, col significato di "mandare in esilio", incrociato col francese bannir) vengono comunemente indicati, a volte in modo improprio, fenomeni di banditismo comune, di natura sociale e politica.
Ne sono esistiti personaggi e forme particolari, che hanno dato origine anche a leggende e generi artistici: basti ricordare Robin Hood, i reali o immaginari pistoleri del vecchio West, nonché i briganti dell'Italia meridionale durante il processo di unificazione dell'Italia e nei primi decenni del Regno.
La realtà del banditismo esisteva già all'epoca della repubblica romana: il praedo o latro era colui che predava e si dava alla macchia.

"Bandito" fu definito anche il partigiano dagli occupanti nazisti. (ma guarda un po !!!)

Per chi invece vuol sapere qualcosa anche sul banditismo sardo non deve fare altro che scaricare quest'articolo di Antonio Pigliaru in formato pdf  Quando si dice banditismo sardo, Editoriale pubblicato nel n. 27 di Ichnusa, 1958

Postato da: Bardaneri a 00:05 | link | commenti (20) |
musica, cinema, traduzioni in sardo

Socialismo e barbarie

un disco datato, brani alla rinfusa, un cantante che abiura con un autodafè, echi di inni sovietici infranti, obiettori antiabortisti all'arrembaggio, pattume in ogni dove, veline in cattedra, grandifratelli in eurovisione, pifferai magici mediocri per un popolo bue che ci casca ancora, precari erranti, scampoli di compravendita elettorale senza pudori, vaievieni di idee, idee che non tornano, falci arruginite, martelli che scandiscono il ritmo della fatica, il vento che continua a fischiare, cannoni che continuano a non tacere, nazionalismi vecchi e nuovi, anzi nuovi che paiono i vecchi, nazistelli impuniti  vagano alla ricerca di deboli da randellare, basse macellerie umane per appetiti di mercanti d'armi, gerontocrati avezzi al comando, candidati per ogni stagione, stipendi che non arrivi a fine mese, saldi di mezza stagione per simboli desueti, simboli in cerca d'autore, palazzinari del nord che mi cementificano la Gallura, coglioni isolani che gli danno retta, sniffatori di coca a la page, tv spazzatura e spazzatura in tv, ... mainchecazzodimondovivo!!!!

...non tutti possono/tendendo le braccia/afferrare la sorte/schiaffeggiarle la faccia/renderla solida ed obbediente/renderla tenera, incandescente...

A ja Ljublju SSSR
(CCCP - "Socialismo e Barbarie")

Bollu fragai
su sabori colori 'e xelu de su ferru
bollu biri
su nuscu insangunau de su fogu
ddui est ddu sciu
no totus podint
allonghiendi is bratzus
acciapai sa sorti
a dda pigai a iscantuladas
dd'apoderai tostada e obedienti
dda fairi moddi, incravigada
a ja Ljublju SSSR
a ja Ljublju SSSR
su fogu de unu coru
chi alluit sa menti
poit fundi sa cillixia
de su màrmuru: buddiu!
onoru su bratzu
chi movit su trellaxu
onoru sa fortza
chi movit s'atzraxu
ddui est ddu sciu
a ja Ljublju SSSR
a ja Ljublju SSSR

A ja Ljublju SSSR
(CCCP - "Socialismo e Barbarie")

Voglio odorare
il sapore celeste del ferro
voglio vedere
il profumo sanguigno del fuoco
esiste lo so
non tutti possono
tendendo le braccia
afferrare la sorte
schiaffeggiarle la faccia
renderla solida ed obbediente
renderla tenera, incandescente
a ja Ljublju SSSR
a ja Ljublju SSSR
il fuoco di un cuore
che incendia la mente
può fondere il gelo
del marmo: bollente!
onoro il braccio
che muove il telaio
onoro la forza
che muove l'acciaio
esiste lo so
a ja Ljublju SSSR
a ja Ljublju SSSR

"... La piccola borghesia si incrosta nell'istituto parlamentare: da organismo di controllo della borghesia capitalistica sulla Corona e sull'Amministrazione pubblica, il Parlamento diviene una bottega di chiacchiere e di scandali, diviene un mezzo al parassitismo. ..."

Il popolo delle scimmie
di Antonio Gramsci
"L'Ordine Nuovo", 2 gennaio 1921

Postato da: Bardaneri a 01:15 | link | commenti (23) |
musica, traduzioni in sardo

La mia ragazza dorme la domenica mattina

Sa piciocca mia dromit dominiga a mengianu
(Federicu Fiumani)

Sa piciocca mia dromit domìniga a mengianu
a apustis ismurzau si torrat a crocai
Deu dda pigu cun filosofia
in su treballu suu su pàusu est a pagu a pagu
deu dda pigu cun filosofia
puita de seti disi ndi treballat sesi
no cumenti a mimi ca no fatzu unu catzu a totu di

Sa piciocca mia annadat aintru is lagus de silèntziu
e ndi seu seguru ca sperat unu benidori unu pagu diversu
fortzis in su bisu ddui seu deu puru in mesu de lagu e aintru is ogus
fortzis in su bisu ddui seu deu puru
perou no bolit a dda tocai

E a merì besseus a luxi de iscurigadroxu
e apustis a màcchina andaus fàcias a su portu de Livorno
issa apoderat is ogus unu pagu serraus
càschidat e isbùffidat chi parit una gatu
issa apoderat is ogus unu pagu serraus
e deu sciu ca bisat su lettu no cument'a mei
ca ia abarrai in foras notti e dì

Sa piciocca mia dromit domìniga a mengianu
a apustis ismurzau si torrat a crocai
Deu dda pigu cun filosofia
in su treballu suu su pàusu est a pagu a pagu
deu dda pigu cun filosofia
puita de seti disi ndi treballat sesi
no cumenti a mimi ca no fatzu unu catzu a totu di

http://www.diaframma.org/

La mia ragazza dorme la domenica mattina - Federico Fiumani

La mia ragazza dorme la domenica mattina
e dopo colazione si rimette a dormire
Io la prendo con filosofia
nel suo lavoro le pause son strette
Io la prendo con filosofia
perchè lavora sei giorni su sette
non come me che non faccio un cazzo tutto il giorno

La mia ragazza nuota dentro ai laghi del silenzio
e son sicuro spera un futuro un po' diverso
forse nel sogno ci sono anch'io in mezzo al lago e dentro agli occhi
forse nel sogno ci sono anch'io
però non vuole che io la tocchi

E verso sera usciamo nella luce del tramonto
e poi con l'auto andiamo verso il porto di Livorno
lei tiene gli occhi un pò socchiusi
sbadiglia e sbuffa che sembra un gatto
lei tiene gli occhi un pò socchiusi
ed io già so che sogna il letto non come me
che starei fuori tutta la notte e anche il giorno

La mia ragazza dorme la domenica mattina
e dopo colazione si rimette a dormire
io la prendo con filosofia
nel suo lavoro le pause son strette
io la prendo con filosofia
perchè lavora sei giorni su sette
non come me che non faccio un cazzo tutto il giorno

Postato da: Bardaneri a 13:48 | link | commenti (15) |
musica, traduzioni in sardo

sassi

Perdas
- Gino Paoli

Perdas chi su mare at ispitiu
sunis sas allegas meas de amore po tue
Ego non t'apo ischiu istimare
non t'apo ischiu dare su chi cherias dae mene
cada allega chi nos naramus est istètia
narada milli bortas
cada istante chi bivimos est istètiu
bìviu milli bortas

cada istante chi nois bivimos est istètiu
bìviu milli bortas
Perdas chi su mare at ispitiu
sunis sas allegas meas de amore po tue

Sassi
- Gino Paoli

Sassi che il mare ha consumato
sono le mie parole d'amore per te
Io non t'ho saputo amare
non ti ho saputo dare quel che volevi da me
Ogni parola che ci diciamo è stata
detta mille volte
Ogni attimo che noi viviamo è stato
vissuto mille volte

Ogni attimo che noi viviamo è stato
vissuto mille volte
Sassi che il mare ha consumato
sono le mie parole d'amore per te

Postato da: Bardaneri a 11:03 | link | commenti (16) |
musica, poesia, traduzioni in sardo

La gente è strana

La gente è strana, quando sei straniero...
Sa zente est istramba, cando ses unu istranzu...
People are strange, when you're a stranger...

Non si fa altro che riempire i giornali, e i mass media in genere, quando pure non ci ricamano sopra un convegno, su solitudine, emarginazione, immigrazione. Tutti con la lacrimuccia facile, sopratutto in questi giorni, avvolti nell'alone mistico delle festività natalizie o giù di li. Magari dopo l'omelia del parroco alla messa del vespro a mezzanotte, tutti ben agghingati vestiti alla moda. Tutti gravidi di buoni propositi. Poi fra una panettonata e l'altra, agnelli, crostacei, leccornie varie, un discorso tira l'altro salta fuori come per magia il discorso sugli stranieri, che rubano, ammazzano, stuprano, ti portano via il lavoro, sono infidi e quant'altro ...sempre fra un sorso e l'altro...nel nome del Signore. Così, giusto per sottolineare, alla prova del nove ... puff... come d'incanto ritornano le cattive abitudini (mai sopite) cariche di sospetto, indifferenza, pregiudizi su chi è "strano" o "straniero". Tutti dimentichi  del fatto che, a turno, si è sempre appartenenti a un Sud del mondo, perché tutti più o meno si è meridionali. Invece la memoria non viene in soccorso, almeno nell'approccio col "diverso" (in tutti i sensi) tutti, con un sottile filo trasversale ideologico, hanno un bel campionario di termini per apostrofare "l'altro", che per diversi motivi, con ruoli intercambiabili a seconda dell'appartenzenza geografica di quel momento storico (anche perché si può essere bersaglio degli stessi appellativi) verso chi sopratutto per sopra(v)vivere vaga da un continente all'altro, da una città all'altra, da un paese all'altro in cerca di "fortuna" che spesso è l'inizio di un lungo calvario teso a semplicemente, ed umanamente, a sopravvivere. Tutti scordano che, per fare un esempio sugli italiani, negli States ancora oggi siamo definiti Wop (forse dal napoletano guappo), oppure Guinea, come quei personaggi di origine italiana, ben descritti da John Fante. Ma senza andare molto lontano noi meridionali, e sardi, stessi nella civilissima Italia siamo bersaglio di diffidenze e pregiudizi. Ebbene non passa giorno che non ci capiti di sentire, nei discorsi di parenti, o conoscenti e non, a lavoro o in divertimento, in fila alle poste o dal medico, apostrofare gli stranieri, "sos istranzos",  direttamente all'indirizzo degli stessi con termini quale albanese, zingaro, rumeno, quando anche non rispunta fuori la vera essenza razzista del ventennio, quella dell'italica "stirpe", verso la terra del "hic sunt leones", per cui gli "africani", i negri, stanno arrivando a milioni e rovineranno la nostra "civiltà". Quindi anche in questi giorni, sebbene sembri che vi sia stata una tregua verbale, si discorre di cifre, percentuali, dati, su chi deve o non deve entrare, ovvero restare fuori. Sono senza parole ... evidentemente come si usava dire ... i fascismi covano dentro di noi.
Chiedo solo una cosa, semplice, per questo anno "che verrà": più rispetto per gli altri (sos ateros),per gli stranieri (sos istranzos), ma anche per gli strani (sos istrambos).

Sa zente est istramba

Sa zente est istramba
cando ses unu istranzu.
sas caras ti paren lezas
cando ses a solu.
Sas fèminas ti paren traitoras
cando non ses chèrfidu,
Sas carrelas sunis iscumentadas
cando no ses in trassa.

Cando ses istrambu
sas caras istuppan dae s'aba pròtina
cando ses istrambu
nemos s'ammentat su lumen tuo
cando ses istrambu
...

People are strange
(Jim Morrison - The Doors)

People are strange
when you're a stranger
Faces look ugly
when you're alone
Women seem wicked
when you're unwanted
Streets are uneven
when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
...

No one remembers your name
When you're strange
...

Postato da: Bardaneri a 11:37 | link | commenti (11) |
musica, poesia, traduzioni in sardo, transumanze

Fine di un viaggio

Acabu de unu biazu

Su biazu longu chi as fatu
est acabau inoghe
De su sonnu tuo t'as a deper ischidare
Ego ti lasso a su destinu tuo
Non ti sigo prus
Sa nave mea est torrande a daesegus.
Acaba de bisare amigu
e amenta chi cras est belle oje
po custu eo ti naro.

Muda Sennore Tumbarineri
a mene no serbis prus
sa nave tua màzica
est unu restu oramai
lassa su tumbarinu tuo e bae
in chirca de ateros sonos
sas umbras tua innùtiles
nemos las sighit prus.

Si'istrada noba est istètia sinzada
eo l'ap' a sighire
Prus eseguros sunis sos passos meos.
Sos errisos cara a sole
como faghen solu timoria
po custu eo ti naro.

Muda Sennore Tumbarineri
a mene no serbis prus
sa nave tua màzica
est unu restu oramai
lassa su tumbarinu tuo e bae
in chirca de ateros sonos
sas umbras tua innùtiles
nemos las sighit prus.

Fine Di Un Viaggio

Le Orme  ( da "Florian" - 1979)

Il lungo viaggio che hai fatto
E' terminato qui
Dal tuo sonno ora ti dovrai svegliare.
Io ti lascio al tuo destino
Non ti seguo più
La mia nave ha invertito la sua rotta.
Smetti di sognare amico
E ricorda che domani è già oggi
Per questo io ti dico.

Cambia mister Tambourine man
A me non servi più
La tua nave magica
E' un relitto ormai
Lascia il tuo tamburo e vai
In cerca di altri suoni
Le tue ombre inutili
Nessuno le segue più.

La nuova strada è già tracciata
E la percorrerò
Più sicuri sono ora i passi miei.
Le risate verso il sole
Ora fanno solamente paura
Per questo io ti dico.

Cambia mister Tambourine man
A me non serve più
La tua nave magica
E' un relitto ormai.
Lascia il tuo tamburo e vai
In cerca di altri suoni
Le tue ombre inutili
Nessuno segue più.

Postato da: Bardaneri a 14:44 | link | commenti (21) |
musica, traduzioni in sardo

Il Tempo scorre lungo i bordi

Su tempus currit a tretu de orus

Puita custus pentzamentus?
No est su de èssiri a solus
No seus andendi e torrendi a intru de una statzioni
e in custus murus no nci funt datas
ne nòminis ne corus atruessaus
Funt is paperis atacaus a is murus
Est su tempus chi currit a tretu de orus
Ascuta
dònnia cosa inoi aintru abetat unu sinnali
ddus podis lìgiri in is lìnias de sa manu
o in is facis tuas de tandus apicadas afùrriu
Funt is paperis atacaus a is murus
Est su tempus chi currit a tretu de orus
seus deu e tui imbaraus in custas cadiras
deu e tui in custas cadiras
abetendi
Apustis cumentzat su prùinu.

(traduzione nella variante campidanesa)

Il Tempo scorre lungo i bordi
- Massimo Volume -

Perchè questi pensieri?
Non è la solitudine
Non vaghiamo dentro una stazione
E su queste pareti non ci sono date
nè nomi nè cuori incrociati
Sono gli adesivi sulle pareti
E' il tempo che scorre lungo i bordi
Ascolta
ogni cosa qui dentro aspetta un segnale
Puoi leggerlo nelle linee della mano
o nei tuoi volti passati appesi intorno
Sono gli adesivi sulle pareti
E' il tempo che scorre lungo i bordi
Siamo io e te appoggiati su queste sedie
io e te su queste sedie
ad aspettare
Poi comicia la polvere

Postato da: Bardaneri a 19:05 | link | commenti (12) |
musica, traduzioni in sardo

Che ..."cioè" Guevara

  Inantis de totu siazes semper capassos de intender, in sas intrànnias bostras, cada inzustìssia fata contras de totus in cada ala de mundu: est sa menzus calidade de unu rebholussionàriu.
- Ernestu Che Guevara ( Lìtera a sos fizos)

  Siate sempre capaci di sentire nel profondo di voi stessi ogni ingiustizia commessa contro chiunque in qualsiasi parte del mondo: è la qualità più bella di un rivoluzionario.
- Ernesto Che Guevara (Lettera ai figli)

(...) grande è la confusione
 sopra e sotto il cielo
osare l'impossibile osare
 osare perdere
grande è l'impossibile
 osare la confusione (...)

da "Manifesto" (CCCP Fedeli alla linea)

un po di musica compagni!
Hasta siempre comandante(Carlos Puebla, 1965) 

(il testo lo trovi cliccando qui)

Il 9 Ottobre 1967, Ernesto Guevara, detto il "Che" (per la sua abitudine di pronunciare questa breve parola in mezzo ad ogni suo discorso, una specie di cioè), veniva assassinato da un gruppo di militari boliviani dopo la sua cattura .

Postato da: Bardaneri a 10:46 | link | commenti (12) |
musica, sinistra, cuba, memoria storica, traduzioni in sardo

Tutta mia la città

Tutta mia la città

- Equipe 84

No, non verrai
l'orologio nella strada ormai
corre troppo per noi
So dove sei
tu non stai correndo qui da me
sei rimasta con lui.
Le luci bianche nella notte
sembrano accese per me
è tutta mia la città.
Tutta mia la città
un deserto che conosco
tutta mia la città
questa notte un uomo piangerà.
No, non verrai
fumo un'altra sigaretta e poi
me ne andrò senza te.
Porto con me
un'immagine che non vedrò
tu che corri da me
da un'automobile che passa
qualcuno grida va a casa
è tutta mia la città.
Tutta mia la città
un deserto che conosco
tutta mia la città...
questa notte un uomo piangerà.
Tu non ci sei
io mi sono rassegnato ormai
tu non eri per me
Tu sei con lui
cosa importa io non soffro più
forse è meglio così.

Totu mea sa tzitade

No, no as a benner
su relozu in carrela zae
curret tropu pro nois
Isco ube ses
Tue no ses currende cara a mene
ses arrumbat cun issu.
Sas lughes craras in sa notte
paren allutas pro mene
Est totu mea sa tzitade.
Totu mea sa tzitade
unu desertu chi isco
totu mea sa tzitade
custa notte un'omine at a prangher.
No, no as a benner
pipo un'atera sigareta e pustis
mi c'ap a andare chene tue.
Zuto cun mene
una imazine chi no apa a bider
tue chi curres cara a mene
dae una machina chi colat
cancunu mutit bae a domo
Est totu mea sa tzitade.
Totu mea sa tzitade
unu desertu chi isco
totu mea sa tzitade
custa notte un'omine at a prangher.
Tue no bi ses
Ego che soe belle iscrètiu
tue no fustis pro mene
Tue ses cun issu
ite mi nd'afutit eo no sunfro prus
fortzis menzus gai.
(traduzione in limba nugoresa)

Giuliano Palma and the Blue Beaters sono a dir poco fantastici. Cantano, rifacendo, pezzi del repertorio beat italiano, e non solo, in una mistura sapientemente dosata col genere blue beat (di cui si fanno portatori col loro nome) ed il genere rocksteady.
 Generi che insieme allo ska anticipano le sonorità reggae (nato negli anni 70). L'altra sera ho sentito alla radio (radio 2) "Tutta mia la città" (degli Equipe 84) cantata da loro e sono rimasto favorevolmente colpito. Pare sia in uscita il nuovo disco di questo gruppo che, a quanto pare, s'intitola Bugaloo.

Notizie sul gruppo le trovate quì

visitate anche myspace

Postato da: Bardaneri a 18:15 | link | commenti (6) |
musica, traduzioni in sardo

Treballai fàdiat

Lavorare stanca  (Cesare Pavese)

Da "Lavorare stanca"
Traversare una strada per scappare di casa
lo fa solo un ragazzo, ma quest’uomo che gira
tutto il giorno le strade, non è più un ragazzo
e non scappa di casa.
Ci sono d’estate
pomeriggi che fino le piazze son vuote, distese
sotto il sole che sta per calare, e quest’uomo, che giunge
per un viale d’inutili piante, si ferma.
Val la pena esser solo, per essere sempre più solo?
Solamente girarle, le piazze e le strade
sono vuote. Bisogna fermare una donna
e parlarle e deciderla a vivere insieme.
Altrimenti, uno parla da solo. È per questo che a volte
c’è lo sbronzo notturno che attacca discorsi
e racconta i progetti di tutta la vita.
Non è certo attendendo nella piazza deserta
che s’incontra qualcuno, ma chi gira le strade
si sofferma ogni tanto. Se fossero in due,
anche andando per strada, la casa sarebbe
dove c’è quella donna e varrebbe la pena.
Nella notte la piazza ritorna deserta
e quest’uomo, che passa, non vede le case
tra le inutili luci, non leva più gli occhi:
sente solo il selciato, che han fatto altri uomini
dalle mani indurite, come sono le sue.
Non è giusto restare sulla piazza deserta.
Ci sarà certamente quella donna per strada
che, pregata, vorrebbe dar mano alla casa.

Trebballai fàdiat, Lavorare stanca... teniat arrexoni Cesari Pavese. Donnia tantis de tempus mi pracit a ddu lìgiri mescamenti custas poesias. Ma su chi at fatu cosa praxili est stètiu Danieli Sepe, chi apu intèndiu a Casteddu in  beranu de-i cust'annu. Issu at fatu unu CD cun custu tema. A chini ddi pracit custa mùsiga (amesturada cun cosas a sa Frank Zappa) dd'at agatai bellu de veras.
Chi oleis sciri prus cosas de Danieli Sepe cracai su jassu

Postato da: Bardaneri a 11:57 | link | commenti (5) |
musica, lavoro

Giorno di festa.

Celebrationa day.

 

Le cronache narrano che nel 1970 i Led zeppelin per la registrazione del loro terzo disco ("Led Zeppelin III") si rinchiusero letteralmente a Bron-Yr-Aur", una dimora isolata nel Galles priva di elettricità. Fra influenze folk celtiche  (Bron-Y-Aur Stomp ne è l'esempio), psichedeliche (Tangerine), acustiche e blues, "Celebrationa day" è il brano che da una carica emotiva in senso hard rock su chi l'ascolta.
La schitarrata di Jimmy Page, che fa da incipit, suona come il fischio del capotreno, annunciando il viaggio musicale che questo brano ti dona; se ascoltato alcune volte di seguito, poi, ti da la sensazione di movimento e, in un certo qualmodo, di vertigine tipica dei lunghi viaggi.
Pezzo dunque "hard" trainante e forte musicalmente con la voce tagliente di Robert Plant. Insomma, per chi piacciono, questi Led Zeppelin non hanno una dimensione temporale: in una parola immortali.
Da ragazzino li ascoltavo di frequente, si può dire che i "nastri" venivano letteralmente consumati. In quegli anni circolava l'album con una copertina curiosissima, nel CD invece non ti dà lo stesso effetto, anche il suono è un po freddo. La cover cartonata del L.P. piena di figure a mo di decupage, con farfalle e velivoli di ogni tipo, un ventaglio, una pannocchia, l'immancabile Zeppelin, e dunque tante altre figure su sfondo bianco con variopinti colori psichedelici in voga quegli anni, la rendevano piuttosto singolare. C'è persino chi vi ha letto messaggi cifrati in senso demoniaco (ma forse di più in Led Zeppelin IV), vista la mania e l'attitudine di Jimmy Page per la magia nera. Ma in noi che l'ascoltavamo queste cazzate non interessavano; era il suono a catturare l'attenzione, la forza di quel suono.
Ero proprio ragazzino quando a casa di amici lo  mettevamo sul piatto, volume sostenuto e frigitoria del disco compresa. Che  tempi! si direbbe.
Ma non è di questo che mi interessa parlare. A distanza di anni ti interessa anche vedere e sezionare i testi, visitarne i significati con annesse sensazioni. Fra i brani di questo album, dicevo, "Celebrationa day" rappresenta quello che più mi cattura. Un passaggio in particolare: "C'è un treno che parte dalla stazione/Diretto alla tua destinazione/Ma il prezzo per andare da nessuna parte/E' aumentato di un altro dollaro/.../E se vai a piedi ci arriverai lo stesso/Anche se ci vuole un po' più di tempo/E quando lo scorgerai in lontananza/Ti stringerai le mani e gemerai"
Dunque l'idea di "andare da nessuna parte", "to nowhere", "in neddube" si direbbe in limba, che mi affascina. Vale a dire, muoversi per andare in un non-luogo; parrebbe una contraddizione in termini, ma non lo è. Chi ha letto i miei post sa di cosa parlo. Io ramingo in questi non-luoghi, in continuo spostamento nelle vie dei transumanti,  in cerca del non luogo di destinazione, to nowhere; magari in quell'esedra che ritorna di tanto in tanto. Quel posto da raggiungere con tutti i mezzi a disposizione ma ... il testo dice "se vai a piedi ci arriverai lo stesso/Anche se ci vuole un po' più di tempo".
Anche dietro un gregge in transumanza. Con calma, senza fretta, senza l'ansia del tempo tiranno. Ci arrivi comunque "alla tua destinazione".

Saludos

Postato da: Bardaneri a 20:44 | link | commenti (12) |
musica

questa è la fine

"Questa è la fine/quante volte avremmo voluto dirlo/un po profeti di sventura, un po senza capirlo/per poi andarcene in silenzio/subito prima dell'inverno/con le foglie che, come da copione, ci muoiono intorno."

...questa è la fine, di jimmorrisiana memoria, in un tappeto di chitarre sapientemente dosate da Giorgio Canali e la sua formazione, i Rossofuoco.
Si questa è la fine! testo di un realismo crudele, vero, autentico, angosciante, forse cinico, ma concreto; non lontano da quella scritta e cantata da Jim, che scivolava lenta e inesorabile sul mito edipico, ma pur sempre "la fine", la sua, immaginata nell'indimenticabile e sempre attuale film "Apocalypse now"; si la fine, The end, colonna sonora di quel film: racconto di ciò che fu il pantano Vietnam dove si infranse l'american dreaming.
"Questa è la fine", brano di apertura dell'album "Rossofuoco" del 2002. Le note sono quelle, si proprio quelle, dell'omonimo album dei Doors, il brividino nella schiena ti percorre come quando ascolti quella, si "la fine" di Jim, che forse è anche la fine di un'idea, o delle idee, quelle buone, come l'idea di Pace, con la P maiuscola; una fine senza la tastiera di Ray Manzarek, perché sia meno sdolcinata e languida la realtà descritta da Canali: la fine nel pantano terzo millennio del medioriente, con i sempreverdi yankees sceriffi planetari in perenne lotta contro "il male", che se non c'è bisogna inventarlo.
Questa è la fine di Giorgio canali: le ambientazioni attualizzate con voli pindarici verso mondi mediatici che quotidianamente ti propinano dosi di immagini che annilichilscono i videoutenti, passivi ed impotenti dall'inizio alla fine, nell'eterna apatica attenzione sui fatti del presente, sapientemente rappresentato in montaggi assemblati a random, nei servizi news reality, dove chi muore è sempre lo stesso popolo,("quella fine che altrove hanno già visto arrivare") quarto o quinto mondo del globale opulento.
Si la fine! fra una reclame di un mega panino di cibo spazzatura e la biancheria intima della strafiga del momento, mentre lì, dove piovono bombe, il slow food o il gusto "estetico" sono l'ultimo dei pensieri. La fine del signor e la signora chisenefrega che dopo essersi scambiati un bacio, dicono: "Meglio cambiare canale!"... col telecomando in una mano ed una coppa di spumante d.o.c. per brindare alla "fine" dell'anno.
Già La Fine! ("non c'è niente da vedere qui/sugli schermi solo noia/pioggia di missili su Gaza/e qualche faccia da troia ").

E sulle ultime note di "Questa è la fine", un altro anno finisce.
Auguri, comunque.
"Questa è la fine, sia benedetta la fine..."

<<Ed ecco, uscì un altro cavallo, rosso, e a colui che vi stava sopra fu dato il potere di togliere la pace dalla terra, e di far si che gli uomini si sgozzassero fra di loro, e gli fu consegnata una grande spada.>> (Apocalisse 4,6,4)

Questa E' La Fine
(Giorgio Canali
Rossofuoco (2002))
Questa è la fine
quante volte avremmo voluto dirlo
un po' profeti di sventura, un po' senza capirlo
per poi andarcene in silenzio
subito prima dell'inverno
con le foglie che, come da copione, ci muoiono intorno

Questa è la fine, cara vecchia amica, la fine,
metà poeti maledetti, metà belle statuine
ma la fine è la fine
non è qualcosa che s'invoca
la fine viene quando vuole
poesia ne ha poca.
Chiudi gli occhi amore
non c'è niente da vedere qui
sugli schermi solo noia
pioggia di missili su Gaza
e qualche faccia da troia

Questa è la fine, la senti arrivare
con la fanfara di ottimisti che non ci vogliono pensare
che questa fine, in fondo, è lì da quando sono nati
e che qualcuno alla fine li ha sempre graziati

Questa è la fine, sia benedetta la fine
con tanto di fulmini in cielo, fuoco e giù, distruzione,
quella fine che altrove hanno già visto arrivare
e io qui a prendermi il lusso di morire d'amore

Questa è la fine, la solita fine annunciata
e riannunciata mille volte, mille e una volta rinviata
la fine con gli angeli in cielo
che, come avvoltoi, aspettano la parola fine
volteggiando su di noi
Togli l'audio, amore,
non c'è niente da sentire qui
nei postriboli del postrock
anemici piagnucolano dentro i riverberi

Questa è la fine
e si parte così senza avere
una risposta alle domande
che ci hanno sempre fatto dannare
come: "chi sarà mai l'idiota
che sta in testa alla coda
in corsia di sorpasso ai novanta all'ora".

Postato da: Bardaneri a 18:48 | link | commenti (14) |
musica

Nuovo Ordine?

 

NEW ORDER -

New Order è una band Synthpop di Manchester formatasi nel 1980 dalle ceneri dei Joy Division, il cui cantante, Ian Curtis, si suicidò il 18 maggio del 1980.
Nuovo Ordine, con vecchi suoni e sensazioni. Sempre attuali.
Ascoltare per credere

... Io sono affezionato a "Get Ready " del 2001.

...che meraviglia questo gruppo. Le copertine vere esplosioni di "colore" nonostante le radici e le atmpsfere darkeggianti

Scusate ma questo fine settimana lo dedico a loro. Nonostante tutto. Il mondo va avanti, secondo un nuovo Ordine, dominato dagli sceriffi planetari . Ma quello è un altro Nuovo Ordine monopolare. Quello che non voglio.

saludos

Postato da: Bardaneri a 13:10 | link | commenti (4) |
musica

Miles Davis, al secolo Miles Dewey Davis III

Miles Davis, al secolo Miles Dewey Davis III

...Davis è considerato da molti il più grande trombettista jazz, non solo per la sua forza innovatrice nella composizione, ma anche per il sound che riusciva a infondere alla sua tromba, dove in dischi come Kind of blue trova forse la sua massima espressione. Nonostante i giudizi di merito, rimane indiscutibilmente una delle figure chiave nella storia della tromba jazz.

Miles Davis: la sua Musica ...una galassia, Lui una stella che continua a brillare, nonostante l'assenza a partire da quel fatale 28 settembre 1991.
voulez vous ecouter?

Postato da: Bardaneri a 16:52 | link | commenti (10) |
musica

Syd Barrett

Syd Barrett, "folle diamante".
(Pink Floyd's Syd Barrett Dies at 60 )

Durante il  "Live 8" del 2005 i Pink Floyd si sono "riuniti" una tantum per quella particolare occasione. Quella notte, Roger Waters, ha ricordato l'ex compagno di band Barrett, dedicandogli l'esecuzione di Wish You Were Here:"Anyway, we're doing this for everyone who's not here, particularly, of course for Syd." ("Comunque, noi stiamo facendo ciò per tutti coloro che non sono qua, in particolare per Syd.").

Syd? si Syd. Syd (Roger Keith Barrett ) è stato chitarrista e voce dei Pink Floyd, nonché primo leader della band, dal 1965 al 1968. Il primo album "The Piper At The Gates Of Dawn" è suo, sue le parole, le atmosfere, le musiche. In una perfetta miscela di psychedelia ipnotica. Sua l'idea del nome della band, ispiratosi ai suoi due bluesman preferiti Pink Anderson e Floyd Council.
Il continuo uso di allucinogeni, portò il Barrett artista, a inventare suoni del tutto innovativi per allora, proiettando la sua immagine in un vorticoso viaggio psichedelico.

Oggi! in questa afosa calura di metà estate Syd non c'è più. La notizia è rimbalzata in rete in ritardo. Nel silenzio surreale più assordante. Morto a Cambridge a 60 anni per complicanze dovute al diabete. (Le notizie sulla data esatta sono al momento ancora incerte. La notizia è stata comunicata l'11 luglio, secondo una buona parte delle fonti la morte sarebbe avvenuta il 7, secondo altre l'11 luglio. Inoltre secondo alcune fonti la morte sarebbe dovuta ad un tumore.).

Già! nell'odierno mondo globalizzato, è morto nella indifferenza e misconoscenza più totale, fra i fuochi d'artificio e le "notti magiche inseguendo un goal" mondiale della squadra nazionale capitanata da Cannavaro e compagni, Syd non se lo "filava" più nessuno, in quei giorni di baldoria mondiale si spegneva il "pazzo diamante".
Per molti Syd è morto a metà degli anni '70, nel momento in cui il suo cervello non ha sopportato i "trip" chimici e si è ritirato a casa della madre; per altri, Gilmour, la pazzia sarebbe arrivata comunque, era destinato, e la sua musica è stata solo la lingua con cui dialogava.
Le ultime notizie su Syd si riferiscono ad Aprile, costantemente recluso in casa, seduto dietro a una finestra murata a fissare la porta posteriore con quei suoi profondi occhi neri cerchiati. 

Syd! l'anima "dannata" dei Pink Floyd imprigionato in uno dei tanti specchi della cover CD di "UmmaGumma", nei suoi errabondi viaggi lisergici. Forse l'Album più bello dei Pink, di cui si percepisce il suo estro e le sue intuizioni fantastiche ma non la sua reale presenza (assente nella realtà, presente nel mondo onirico), perchè già da "A Saucerful Of Secrets (1968)" Barrett era ormai diventato l'ombra di sé stesso e l'unica sua canzone nell'album era "Jugband Blues" che presagiva l'imminente addio. Di lì a poco Syd lasciò i Pink Floyd, rimpiazzato da Gilmour. Senza Syd, i Pink Floyd presero, via via, altre strade. Successivamente uscirono due lavori solisti di Barrett, entrambi nel 1970, intitolati "The Madcap Laughs" (folk psychedelico spigoloso dai contorni sfumati ) e "Barrett" (patchwork di brani assolutamente slegati fra loro), con il supporto e l'aiuto di alcuni dei membri della sua vecchia band; ma ormai incidere con Barrett era divenuto difficile perché durante le canzoni egli cambiava ritmo di continuo o cominciava a balbettare, tanto che il materiale sonoro risultava piuttosto scadente e non pubblicabile .

Syd!? quel "pazzo diamante" che a 14 anni convinse la madre a comprargli una chitarra e che cominciò a suonarla in maniera ossessiva passando giornate intere a suonarla. Il soprannome di Barrett lo prese in prestito da un locale jazz che frequentava in gioventù dove c'era un suo omonimo anziano di nome Sid Barrett, quindi i frequentatori del locale cominciarono a chiamarli entrambi Sid trasformando la "i" in "y", nel caso di Roger, per distinguerli.
Syd!? Negli ultimi anni, l'ex leader dei Pink Floyd si faceva chiamare semplicemente Roger. Semplicemente.

Ciao Syd!
Continua a splendere "folle diamante".
"Ricordo quando eri giovane, splendevi come il sole/ Ora c’è uno sguardo nei tuoi occhi, come buchi neri nel cielo/ Hai raggiunto il segreto troppo presto, hai pianto per la luna/ Splendi, folle diamante". (Shine on You Crazy Diamond)...vorrei fosse ancora qui (Wish you were here).

Postato da: Bardaneri a 19:16 | link | commenti (7) |
musica

LeRoi Jones

Ma guarda cosa ho pescato nei meandri inernetiani, una poesia fantastica di Le Roi Jones.
Chi è? ...............
Chhhhhhiiiiiiiiiiiiiiiii èèèèèèèèèèèèèè?
Vi siete persi una fetta di cultura black con la C maiuscola.

NUOVI BLUES DI ROI
Le devastazione dell'inverno
risuonano nella casa triste. Come
i petti giganti
di una stagione. Attimi perduti
vagano attraverso arie più calde. Alberi
volgono nuovamente i rami
alla calda doccia di luce
che passa attraverso le foglie.

L'inverno ci ha chiusi dentro. (Sul
pavimento, a mezzanotte
ci voltammo in un cieco
abbraccio. Il vento batteva
la porta come se
sognasse, e le nostre dita
sapevano ogni viscido poro
del buio, del silenzio... quei
pazzi festoni del circo, con
le tende abbassate
e gli attori
avviati stupidamente verso casa
nel freddo.

2

I suoi occhi bruciavano completamente
l'oscurità. Rumori intermittenti
nella casa tranquilla, e la casa
gemeva. I muri che si alternavano
contro un vento teso
dalle sporgenze.
Il nudo orlo
della ragione
è carne
per la stagione
impazzita. Il freddo sarà
cacciato via, quando quei grigi cavalieri
dai volti pieni di sole
cavalcheranno attraverso la nostra città. O Dio,
li abbiamo aspettati. Abbiamo resistito
per anni con gli occhi pieni
di un vento violento. Un'ora violenta. Per
quei cow-boys dell'amore che lo attraversano al galoppo. E
verranno un giorno, adesso
il circo è chiuso, ad aprire un temerario
rodeo (tra gli alberi nuovi
della stagione, tra i fiori nuovi
di primavera del mio pensiero).

E ciascuna delle nostre signore
si alzerà dai nostri letti ogni notte
e camminerà lentamente attraverso questa nuova città di primavera
attratto da qualunque melodia
portata da quei cavalieri, e dal battito delicato
degli zoccoli dei loro cavalli.

magari un libro da scaricare gratis con altri autori della beat generationa non fa male a nessuno

Postato da: Bardaneri a 13:56 | link | commenti (7) |
musica

Punkillonis!

Punkillonis, formazione tutta sarda del cagliaritano. Il nome, a sentir le loro interviste, è una via di mezzo tra il nome del paese del chitarrista, Pabillonis (CA), e la musica punk.
Fuori i nomi!
Alessio Casu alla voce, Igor Lampis alla chitarra, Riccardo Delussu al basso, Renato Forcinetti alla batteria. Angelo Puggioni, on stage animatore e coreografo, noto anche "il boia".
Lo schema è quello classico del punk, chitarra-basso-batteria, i testi interamente scritti da loro. Nessuna cover. Piuttosto spartani nelle esecuzioni. Alessio e Igor sono i pilastri del gruppo storico, via via se ne sono avvicendati altri, con continui cambi di formazione. Intensa attività di concerti nei locali notturni, alle feste paesane, ma anche nelle estive nottate ai chioschi del Poetto. Gruppo che con la loro prima uscita in CD, "Eternit", registrato e mixato nel dicembre 2005 a Cagliari presso il "Bunker" studio,  esprime la maturità piena con suoni robusti. Un mix di testi-musica fra i CCCP, il post punk italiano anni 80, ma anche incursioni nel pop-rock anni 80. Il Cd ha un booklet con testi interessanti, ironici, post industriali, metropolitani, mai banali. Per ora si trova nei pochi negozi del capoluogo sardo. Io (non me ne vogliano!) l'ho avuto in prestito, ed ho prontamente masterizzato una copia, ne posseggo una anche in mp3.
Il gruppo merita l'ascolto, soprattutto dal vivo, almeno per chi ama il punk ed affini, come me.
I 12 brani del CD!
1. Rigetto; 2. Progetto droga; 3. I soldatini + C'è bisogno; 4. Constatazioni; 5. Musik; 6. Sono occidentale; 7. La politica cittadina; 8. Vecchio stile; 9. Il controllore; 10. Marmo; 11.Vacanze in coppia; 12. Finisce.

Sono occidentale.

Elatnedicco onos
Sono occidentale,
prendo l'ascensore per non fare le scale
un'altra differenza è che io mangio il maiale
e se mi sento male posso andare all'ospedale
Per la classe dirigente il vostro credo non vale
stringo la mano al prossimo in atto formale
ti fermo per la strada per comprarti l'occhiale
Sono occidentale mangio pasta
La domenica è una festa
Credo in un Dio e basta
la mia verità è questa
sono occidentale
elevo a Dio il mio spirito in un canto corale
e ti porto in dono la mia bomba mortale
aspetto sotto l'albero i regali di natale
Sono affezionato al mio posto statale
e se mi vuoi schiodare sono pronto a farti male
amo la cultura proveniente dall'oriente
ma sono occidentale
Sono occidentale se vuoi te lo dimostro
Sono occidentale non mi sento perciò un mostro
sono occidentale amante dell'orario
sono occidentale lo dico anche al contrario
Elatnedicco onos
Sono occidentale.

Lunga vita ai Punkillonis, punk not dead!

Postato da: Bardaneri a 08:31 | link | commenti (16) |
musica

Auguri Bob

«Essere giovani vuol dire tenere aperto l'oblò della speranza, anche quando il mare è cattivo e il cielo si è stancato di essere azzurro.»
Bob Dylan
Bob Dylan, al secolo Robert Zimmermann, nasce il 24 maggio del 1941 a Duluth, Minnesota ...
Buon compleanno Bob, 65 anni! ... lunga vita Bob, tieni aperto quell'oblò.

(...)Giunto alle soglie della pensione, con centinaia di canzoni e circa 50 album alle spalle, continua a fare concerti in giro per il mondo, con un tour europeo che sta per cominciare."Non vedo perché non si può durare fino a quando si vuole durare" ha detto nel libro "Bob Dylan, The Essential Interviews" curato da Jonathan Cott. (da reuters Italia)

The Times They Are A-Changin'

Come gather 'round people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
You'll be drenched to the bone.
If your time to you
Is worth savin'
Then you better start swimmin'
Or you'll sink like a stone
For the times they are a-changin'.

Come writers and critics
Who prophesize with your pen
And keep your eyes wide
The chance won't come again
And don't speak too soon
For the wheel's still in spin
And there's no tellin' who
That it's namin'.
For the loser now
Will be later to win
For the times they are a-changin'.

Come senators, congressmen
Please heed the call
Don't stand in the doorway
Don't block up the hall
For he that gets hurt
Will be he who has stalled
There's a battle outside
And it is ragin'.
It'll soon shake your windows
And rattle your walls
For the times they are a-changin'.

Come mothers and fathers
Throughout the land
And don't criticize
What you can't understand
Your sons and your daughters
Are beyond your command
Your old road is
Rapidly agin'.
Please get out of the new one
If you can't lend your hand
For the times they are a-changin'.

The line it is drawn
The curse it is cast
The slow one now
Will later be fast
As the present now
Will later be past
The order is
Rapidly fadin'.
And the first one now
Will later be last
For the times they are a-changin'.

per la traduzione in "limba" nuorese clicca quì

Postato da: Bardaneri a 10:41 | link | commenti (10) |
musica

Un giorno dopo l'altro

"la speranza ormai e' un'abitudine". Ci consoliamo pensando che il domani sarà meglio dell'oggi. Perché non coltivare la speranza? Speranza colore che si abbina al verde, il verde della primavera che inizia proprio oggi, nonostante il freddo che persiste, da qui a pochi giorni sarà la nuova stagione. Ancora un po’ di pazienza. E sarà primavera!
Chissà cosa frullava nella testa di Luigi Tenco (nato proprio nel 21 marzo del 1938) quando componeva versi da cantare. C'è sempre un fondo di malinconia, racchiusa in questi versi … "E gli occhi intorno cercano/ quell'avvenire che avevano sognato/ ma i sogni sono ancora sogni/e l'avvenire e' ormai quasi passato." (Un Giorno Dopo L'altro).
Malinconia introspettiva che Francesco Guccini, forse,  ha saputo cogliere, con venature più realiste e di ottimismo, probabilmente in "100, Pennsylvania Ave."(Io credo che sappiamo che è diverso/ se le cose son state poi più avare,le accetti, tiri avanti e non hai perso/ se sono differenti dal sognare/ perché non è uno scherzo sapere continuare.). Le accetti e tiri avanti, dunque, aspettando tempi migliori, almeno lo speri. Certo non è uno scherzo sapere continuare, spesso si è tentati dal tirare i remi in barca, sopratutto quando i cambiamenti stentano ad arrivare. Perciò è buona regola stare,il più possibile, attaccati al reale, al concreto, giusto antidoto contro le facili illusioni. Forse dopo il nove aprile sarà diverso, a prescindere. Tutti ci aspettiamo un cambiamento (qualcuno di certo no, ma nel mio blog non c’è spazio per la par condicio, io sono al di qua della linea gotica)
Io so cosa si prospetta, almeno ne colgo i segni, non mi aspetto svolte epocali, semplicemente uno slancio verso un mondo solidale meno attaccato al dio denaro. Lo spero preferisco pensarla più alla Guccini, malinconicamente ma con un, seppur esiguo, filo di speranza. Anche perché coltivare i sogni è gratis, accada quel che accada, sarà comunque meglio. Non voglio sperare più per abitudine, ma per i cambiamenti concreti, mi accontento di avere un pezzetto per volta del "sol dell'avvenire" in attesa di quello che cambierà “lo stato presente di cose”.
 Ma quel verso di Luigi resta come una spada di Damocle (quell'avvenire che avevano sognato/ma i sogni sono ancora sogni/e l'avvenire e' ormai quasi passato.), che comunque  viene neutralizzato dai colori della primavera.
Ciao Luigi. 

Un Giorno Dopo L'altro (Luigi Tenco)

Un giorno dopo l'altro
il tempo se ne va
le strade sempre uguali,
le stesse case.
Un giorno dopo l'altro
e tutto e' come prima
un passo dopo l'altro,
la stessa vita.
E gli occhi intorno cercano
quell'avvenire che avevano sognato
ma i sogni sono ancora sogni
e l'avvenire e' ormai quasi passato.
Un giorno dopo l'altro
la vita se ne va
domani sarà un giorno uguale a ieri.
La nave ha già lasciato il porto
e dalla riva sembra un punto lontano
qualcuno anche questa sera
torna deluso a casa piano piano.
Un giorno dopo l'altro
la vita se ne va
e la speranza ormai e' un'abitudine.

 

Postato da: Bardaneri a 12:56 | link | commenti (15) |
musica

Zappa 40 anni fa.

Non sto sulla pelle ragazzi, ho appena riascoltato Freak Out di Frank Zappa. (Naturalmente piratato, sennò che bardaneri sono, esproprio proletario mediatico alla grande).

Freak Out!, il suo primo album,  viene inciso nel marzo 1966, pensa un po 40 anni fa, e pubblicato pochi mesi dopo, suscitando parecchio clamore e spiazzando pubblico e critica per il suo provocatorio anticonformismo. il disco fece scalpore non solo perché era il primo doppio album della storia del rock, ma anche per i testi e la parodia dissacrante del rock degli anni 60. Uno dei primi dischi doppi nella storia del rock (preceduto di poco da Bob Dylan con Blonde on Blonde), e già rivelatore di alcuni aspetti tipici del suo autore, assolutamente anticonvenzionali per l'epoca, come l'uso delle voci e delle percussioni, in particolare nel lungo brano sperimentale che chiude il disco, "The Return of the Son of Monster Magnet", mentre i testi oscillano tra satira e critica sociale.

Disco godibile nonostante gli anni. La classe non è acqua minerale.
Visto le schifezze che girano, visto il Sanremo dei giorni scorsi, meglio non pensarci più e rifarsi le orecchie.
Cuffie, bello sdraiato e comodo ... e turn up the light.

Postato da: Bardaneri a 18:10 | link | commenti (14) |
musica

Offlaga Disco Pax: tutto il resto è desistenza.

Non  ci sono più i CCCP, i CSI, i Massimo Volume?

Tranquilli ora ci sono gli Offlaga Disco Pax 

L'esordio dell'improbabile trio reggiano. Un esperimento elettrocomunista con ideologie a bassa intensità. Testi non cantati ma recitati, intelligenti e acuti come pochi. Musiche elettroniche ed essenziali che richiamano, come i testi, gli anni 80. Un disco che non può lasciare indifferenti e che ha fatto parlare molto di se.

Gli Offlaga Disco Pax vengono da Reggio Emilia e propongono ciò che qualcuno ha definito "Elettronarrativa Elettorale". Si sentono apocalittici, integrati, naif. Armati di elettronica vintage e di un'attitudine tra CCCP e New Order, sonorizzano storie ed eventi reali con un linguaggio nuovo, unendo l'eredità storica e sonora dell'Emilia. Il loro esordio si intitola: Socialismo Tascabile (Prove Tecniche di Trasmissione), un disco che ha lasciato il segno nell'anno dispari 2005.

dal post di martedì, 08 giugno 2004 (in splinder)

Offlaga Disco Pax racconta delle storie, quasi tutte vere,
sulle merci e la loro importanza per comprendere i cambiamenti
Offlaga Disco Pax racconta storie, quasi tutte vere,
di politica, verginità e altri beni di consumo.
Offlaga Disco Pax racconta storie, quasi tutte vere,
degli anni ottanta, degli anni novanta, di adesso.
Offlaga Disco Pax racconta storie, quasi tutte vere,
di questa città inutilmente bella.
Offlaga Disco Pax rifiuta la socializzazione delle perdite
e ritiene la vostra esistenza approssimata per difetto.
Offlaga Disco Pax è la rivolta di un irrinunciabile
quattordici luglio: la presa della Bastiglia del nostro cuore bambino.
Offlaga Disco Pax: la memoria sta seduta a tavola di qualche
misero caffè e non fa sconti comitiva.
Offlaga Disco Pax, tutto il resto è desistenza.

Enrico Fontanelli: moog, casiotone, basso, pensiero debole
Daniele Carretti: chitarre, basso, basi elettorali, mutuo quinquennale
Max Collini: voce, testi, ideologia a bassa intensità

Buon Ascolto blogadores!

Postato da: Bardaneri a 10:51 | link | commenti (17) |
musica

Ricordando Fabrizio De Andrè

L'11 gennaio 1999  si spegneva nella notte Fabrizio De André.
Era nato a Genova, nel quartiere della Foce il 18 febbraio del 1940.
Ci lascia un enorme patrimonio poetico e di umanità.
A noi l'onore ed il compito di ricordarlo.

...quando la morte mi chiamerà
nessuno al mondo si accorgerà
che un uomo è morto senza parlare
senza sapere la verità
che un uomo è morto senza pregar